|
|
 |
CABEZA - CULATA |
ESPECIFICACIONES DE
APRIETE |
|
VOLKSWAGEN |
| La forma de torquear
una cabeza o culata, en algunos casos nos pueden parecer ceremoniosos, y
engorrosos.Pero recuerde, que son las especificaciones tecnicas. Estas
especificaciones, pretenden que la cabeza quede perfectamente sentada
sobre el bloque de cilindros;y que los tornillos o pernos que lo sujetan,
tengan un apriete uniforme, evitandose asi, la deformacion de la cabeza,
o fugas en las juntas o empaques. |
| Las medidas de apriete,
dadas a continuacion; es una recopilacion, traducida, tomada de:
"Fel-pro
torque tables", las medidas estan, en"libras
pie" y cuando se menciona grados, se refiere a
torque de angulo., Tome nota que una vuelta completa, equivale a
360 grados. [ existen a la venta, torquimetros, en libras pie, y,
adaptaciones, que permiten medir, los grados, cuando se aprieta un
tornillo o perno]. |
| Asimismo incluimos, la
figura de la respectiva cabeza, con la indicacion, o
secuencia que se debe
seguir para torquear la cabeza [recuerde que para remover una cabeza de
su posicion, debe hacerlo cuando el motor este frio; aflojando los
tornillos, siguiendo la secuencia en forma
inversa] |
| En algunos casos, se
requiere el cambio de tornillos por nuevos |
| SECUENCIA |
VOLKSWAGEN 4 CILINDROS & H04 -LIBRAS PIE & GRADOS- |
 |
 |
1192cc OHV 1954/65:..................
1285cc OHV 1966
..................... |
1er paso
7lbs
pie |
| 2do paso,
23lbs pie |
 |
1457cc SOHC
1978/80.........................................
1471cc SOHC 1974/75..................... |
1er paso,
29lbs pie |
|
2do paso,
43lbs pie |
|
3er paso,
90grados |
|
4to paso,un adicional de
90grados |
 |
1471cc Diesel 1977/80,
: Tornillos M12, 12 puntos, |
1er paso,
29lbs
pie |
| 2do paso,
43lbs
pie |
| 3er paso,
90grados |
| 4to paso,
90grados |
| 5to paso, calentar
el motor |
| 6to paso,
90grados |
| 7mo paso, despues de
mil millas, un adicional de 90grados. |
 |
1471cc
Diesel 1977/80,Tornillos M11, 6 puntos: |
1er paso,
35lbs
pie |
| 2do paso,
50lbs
pie |
| 3er paso,
65lbs
pie |
| 4to paso, calentar
el motor |
| 5to paso,
repetir 65lbs
pie |
| 6to paso, despues de
mil millas, un adicional de 90grados. |
 |
1493cc OHV 1963/69 1er paso 7, 2do paso 23lbs
pie |
|
1584cc OHV 1966/79, 1er paso 11, 2do paso 23lbs
pie |
 |
1588cc SOHC 1975/80,
Tornillos 12 puntos: |
1er paso,
29lbs
pie |
| 2do paso,
43lbs
pie |
| 3er paso,
90grados |
| 4to paso,
un adicional de, 90grados |
 |
1588cc SOHC 1975/80,
Tornillos 6 puntos: |
1er paso,
29lbs
pie |
| 2do paso,
43lbs
pie |
| 3er paso,
54lbs
pie |
| 4to paso, calentar
el motor |
| 5to paso,
repetir 61lbs
pie |
| 6to paso,
retorque despues de l000 millas, |
 |
1588cc Diesel 1982/92, Tornillos M12, 12 puntos: |
1er paso,
29lbs
pie |
| 2do paso,
43lbs
pie |
| 3er paso,
90grados |
| 4to paso,
90grados |
| 5to paso,
calentar el motor |
| 6to paso,
90grados
retorque |
| 7mo paso,
despues de l000 millas, un adicional de,
90grados |
 |
1588cc Diesel 1981/84, Tornillos M11, |
1er paso,
35lbs
pie |
| 2do paso,
50lbs
pie |
| 3er paso,
65lbs
pie |
| 4to paso, calentar
el motor |
| 5to paso,
repetir 65lbs
pie |
| 6to paso,
despues de l000 millas, un adicional de,
90grados |
 |
1588cc Turbo Diesel 1982/88 :Tornillos M12, 12 puntos |
1er paso,
29lbs pie |
|
2do paso,
43lbs pie |
|
3er paso,
90grados |
|
4to paso,
90grados |
|
5to paso, calentar el motor |
|
6to paso,
90grados |
|
7mo paso, despues de
mil millas, un adicional de
90grados. |
 |
1679cc OHV 1971/74, |
1er paso,11lbs pie |
|
2do paso, 23lbs pie. |
 |
1715cc SOHC
1981/84.......
1780cc SOHC [ 8 valvulas]1983/93.......
1780cc DOHC, 16 valvulas 1986/89.......
1780cc SOHC Supercharged 8 valvulas 1990/94.... |
1er paso,
29lbs pie |
|
2do paso,
43lbs pie |
|
3er paso, 90grados |
|
4to paso,un adicional de
90grados |
 |
1780cc DOHC
Turbo 20 valvulas 1998/2003,
|
1er paso,
44lbs pie |
|
2do paso,
90grados |
|
3er paso,un adicional de, 90grados |
 |
1795cc OHV 1974/75.... |
1er paso
11lbs pie |
| 2do paso, 23lbs
pie |
 |
1896cc Diesel 1992/95.... 1896cc
Turbo Diesel 1996/2003.... |
1er paso,
30lbs pie |
|
2do paso,
44lbs
pie |
|
3er paso, 90grados |
|
4to paso,un adicional de
90grados |
 |
1915cc OHV 1983/85, 26lbs
pie |
|
1970cc OHV 1980/83, 22lbs
pie |
|
1970cc OHV 1976/79, 1er paso, 11lbs
pie, 2do paso, 23lbs
pie. |
 |
1984cc SOHC [AEG,AVH,AZG]
8 valvulas 1998/2003 |
1er paso, 30lbs
pie |
| 2do paso, 90grados |
| 3er paso, un adicional de 90grados |
 |
1984cc SOHC [ABA] 8 valvulas 1993/2002 |
1er paso, 30lbs pie |
|
2do paso,
44lbs pie |
|
3er paso,90grados |
|
4to paso,un adicional de 90grados. |
 |
1984cc DOHC,16
valvulas; 1990/94, |
1er paso, 29lbs
pie |
|
2do paso,
43lbs
pie |
|
3er paso,90grados |
|
4to paso,un adicional de 90grados. |
 |
2109cc OHV, 1986/91: |
1er paso,7lbs pie |
|
2do paso, 30lbs pie |
|
3er paso,37lbs
pie |
|