EDITORIAL

Director  :  Enrique Celis

Los Angeles  CA. Octubre 19; 2004

A que se llama mecanica?  [ CIENCIA QUE TIENE POR OBJETO, EL ESTUDIO DE LAS FUERZAS; Y DE  SUS ACCIONES ]
Vale la introduccion, para tocar un tema que involucra a usuarios;y personas relacionadas a los vehiculos; que haciendo alarde de entusiasmo; diagnostican; y manipulan los componentes de un motor; pero ante la cruda realidad de sus limitaciones, terminan por abandonar el trabajo.
Tradicionalmente, el adjetivo  "mecanico", se lo aceptuamos a la persona, que se ocupa de manipular los componentes de nuestro vehiculo.[visualizandolo sucio, grasoso e irresponsable]
Igualmente, mantenemos la creencia, que al alumno, mas flojo de la clase, solo le queda el camino, para ser mecanico.
Esta forma de conceptuar un mecanico, nos lleva a permitir que cualquier curioso manipule nuestro vehiculo; y este, se de el lujo de corregir;  el trabajo de los Ingenieros, que apoyados en Tecnologia de Punta dieron luz al diseño.
En la actualidad, para manipular componentes de un vehiculo, se necesita, preparacion, paciencia, actualizacion;y sobre todo mucha imaginacion.
Nadie se puede arrogar el titulo de Mecanico Automotriz, si no apoya sus conceptos, en el estudio de esta "ciencia";y de sus actualizaciones.[cada vehiculo que pasa por nuestras manos, debe sentir el peso de nuestros conocimientos, y experiencia; Dicho de otra manera; no se puede concebir la existencia de un Mecanico Automotriz, alejado del estudio de esta "ciencia"
De esta manera queremos marcar la distancia entre el "mecanico" que estudia, y trabaja honestamente, y el charlatan que manipula componentes de un vehiculo, sin tener la menor idea de la funcion,de estos componentes, abandonandolo, dejando al cliente postrado entre la impotencia; y frustracion.
Igualmente debemos mencionar;y censurar, al individuo; que tras el titulo o certificado de mecanico, esconde su mediocre preparacion;.y su poco interes por actualizarce.
El mecanico, que nosotros apoyamos, es aquel; que siente la necesidad de aprender, de todo vehiculo que se le ponga enfrente, de actualizarce, e investigar.
En "automecanico.com" rendimos homenaje al Mecanico Honesto, que estudia, que demuestra su voluntad de servir, de ser util; y sobre todo; que siente, el intimo orgullo de ser "Mecanico"; llevando el servicio que presta, mas alla, de un trato comercial
La oficina encargada de velar por el medio ambiente, acaba de lograr la firma de una ley en California;que obliga a los fabricantes de vehiculos, a mejorar el resultado de las emisiones contaminantes, haciendo mejoras en los motores y transmisiones.
Puede ser que este hecho pase desapercibido para muchos, o que no le den la importancia, que el caso requiere.
En "automecanico.com"; creemos loable la aspiracion de invertir en mejoras, para salvaguardar el medio ambiente; pero no podemos cerrar los ojos ante la realidad de ver miles de vehiculos, circulando por las calles con la luz de advertencia [chek engine] encendida;. indicando un mal funcionamiento de los sistemas de Emission; y dejando en evidencia la falta de preparacion de las personas que se encargan del mantenimiento de estos vehiculos.
Lamentablemente, debemos reconocer que no existen medios que faciliten, el acceso o acercamiento hacia las nuevas tecnologias; [las computadoras de los vehiculos, aun registran codigos reservados, para el uso de los fabricantes], siguiendo esta tendencia; podriamos figurar que: los fabricantes venden el vehiculo, pero no cortan el cordon umbilical que los une a ellos.
En otras palabras; vivimos tiempos experimentales, no llegamos e entender el funcionamiento de lo que tenemos en uso; y ya estan anunciando nuevos prospectos, que en poco tiempo, seguiran el camino  de la descontinuidad.
Como mecanicos, solo nos queda, aferrarnos a los principios de funcionamiento de un motor; y tratar de entender en base a paciencia¨, las efimeras mejoras que los fabricantes hacen a sus vehiculos.
Automecanico.com, se encuentra como alternativa util, donde se llega libremente a aprender, y a conocer algo relacionado a un vehiculo automotriz.
Pedimos disculpas a los entendidos, en el uso de programas computarizados; si encuentran alguna deformacion en nuestra pagina. Esto es comprensible si tenemos en cuenta, que la unica escuela de computacion que conocemos, es el entusiamo que nos anima a publicar nuestra experiencia, y los archivos que traducimos gustosamente, y aunque algo borrosos, anima  a nuestros jovenes estudiantes, a seguir visitandonos.
En "automecanico.com"; no, estamos interesados en multiplicar visitas a nuestra web site. Solo pretendemos que otras personas hagan lo mismo; y que se publiquen muchas webs, dedicadas a la enseñanza. La apologia que hacemos a nuestra pagina tiene como finalidad, decirle al mundo, que el espacio para enseñar via internec, esta esperando la publicacion de paginas con contenido util, y de facil navegacion.
Damos las gracias a las personas que nos visitan; y reiteramos, nuestra voluntad de seguir publicando, la experiencia, y archivos de nuestro trabajo."
"Automecanico.com", recibe mas de 3000 visitas unicas al dia.; por ello pedimos disculpas, no tenemos forma de responder individualmente cada una de las cartas que nos envian; gracias por apoyarnos.

La Experiencia Transmitida; es el unico Nexo ; que une las Generaciones"

Enrique Celis
automecanico.com