EDITORIAL - Los Angeles CA. Dic. 2005

automecanico.com - Editorial

Antes de todo; gracias, muchas gracias a todos los visitantes de nuestro taller virtual, en particular a quienes escriben saludandonos, y en general a todos los usuarios que, con sus experiencias enriquecen el trafico de nuestro foro.

5 aňos despues,  aqui estamos;  pobres como siempre, pero fortalecidos espiritualmente y satisfechos de los resultados obtenidos.

Logramos superar los obstaculos iniciales, consecuencia de la inexperiencia.

Pudo mas nuestra voluntad de servir, de ser utiles; que los reiterados pronosticos de seres contradictorios.
No competimos con nadie, solo pretendemos mejorar el nivel de competencia, de quienes se mantienen trabajando en relacion al servicio mecanico automotriz.

Esto, de trabajar en mecanica, y mantenerse actualizado, requiere voluntad y motivacion; voluntad es facil tener, lo dificil es tener la motivacion; esto ultimo por lo general se relaciona con el dinero.
Para nosotros, el abrir nuestro correo y leer los mensajes, de todo tipo de personas, incluyendo, mecanicos,instructores, estudiantes y usuarios; es suficiente motivacion, para continuar construyendo esta web site; orgullo de mecanicos honestos.

Sabemos que hay, muchos temas que no hemos tocado; pero lo haremos, de eso pueden estar seguros, solo es cuestion de tiempo.

La facilidad de ingresar, y descargar nuestras paginas; es parte de nuestro objetivo.

Somos conscientes, que no todos los que quieren aprender, tienen acceso a un computador con señal libre de internec; por ello pedimos disculpas a quienes encuentran borrosos algunas de nuestras ilustraciones. [las fotografias son tratadas, bajandoles toda la resolucion posible, para una descarga rapida].

El exito de nuestra web site; deviene del hecho, de que la construccion de las paginas, asi como traduccion, fotografias y redaccion, son hechas por mecanicos en actividad. [tecnicamente; tenemos los mismos problemas, que un mecanico cualquiera, en cualquier parte del mundo]

Aunque, nuestro formato de presentacion, en todo momento resalta la libertad de navegacion en nuestras paginas; no pretendemos atraer visitas, en forma diferente al mostrado hasta ahora [un sitio al que se llega libremente, con deseos de aprender, conocer, mejorar, e intercambiar experiencias, con relacion al servicio mecanico automotriz].

Por ello; en este mes de regocijo espiritual, y resoluciones futuras, reiteramos nuestra voluntad de continuar trasladando experiencia.
"Que pasen una Feliz Navidad; y,  Nuestros mejores deseos para el proximo Aňo, 2006"
automecanico.com | autoelectronico.com | foromecanicos.com
Enrique celis
Director
Cecilia Celis
Adminis tracion
DIC. 2005 Actualizacion constante ver : Editorial Anterior 2004